Comparso nel 1943 nella Francia dell’occupazione tedesca e divenuto fenomeno di rilevanza dopo lo sbarco in Normandia parallelamente all’avanzata dell’esercito alleato, il taglio dei capelli delle donne accusate di collaborazionismo si diffuse in Belgio, Olanda, Danimarca e Italia al momento della Liberazione, nella primavera del 1945.
L’accusa di intesa e collaborazione col nemico non ebbe mai contorni definiti, né in Francia né altrove, e la sentenza fu raramente emessa da un qualche organismo di amministrazione della giustizia, per quanto provvisorio. Molte donne furono giudicate colpevoli di intesa col nemico per atti che potevano andare dalla semplice frequentazione alla effettiva delazione, sulla base di prove pubblicamente accertate o di semplici sospetti e dicerie, da parte di partigiani combattenti ma anche da parte di gruppi di persone che pure nulla avevano dato alla causa della resistenza.
Il taglio dei capelli delle donne, diversamente dalle condanne inflitte ai fascisti e ai collaboratori di sesso maschile, fu un atto di grande valore simbolico: conclusa vittoriosamente sul terreno, la guerra si spostava sul corpo della donna, ed il taglio dei capelli ne rappresentava la ripresa di possesso da parte di un maschio vilipeso dalla resa di quel corpo allo straniero usurpatore. Un atto potremmo dire rituale, una condanna incruenta e di breve durata ma i cui effetti potevano durare tutta una vita.
Anche Torre Pellice ebbe la sua donna rasata, una Paltrinieri accusata di delazione che fu portata dal barbiere ed esposta al pubblico nei giorni immediatamente successivi alla liberazione.
La rasatura punitiva compare anche nel testo di una canzone composta da uno dei nostri partigiani, Giovanni “Nuciu” Negrin; e non come dettaglio ma in posizione di rilievo.
Il componimento è contenuto in un opuscolo pubblicato dall’ANPI di Torre Pellice per la ricorrenza dell’8 Settembre del 1992, “Ricordi… per non dimenticare un tempo lontano”.
Eccolo, a pagina 5.
Secondo i redattori dell’opuscolo il testo di Nuciu andava cantato sull’aria de “La mondina” ed era stato composto nell’aprile del 1944 nel “Buco di Balangier”, un anfratto nelle rocce (in realtà in località Balangìe) a ovest di Bobbio Pellice in direzione di Villanova. Senonché… nulla corrisponde! Non la datazione, che non può essere la primavera del 1944 perché Nuciu non poteva minacciare una rasatura di cui ancora non era invalso l’uso. Non l’aria “La mondina” perché fu composta nel 1950 e come se non bastasse non si adatta al testo, al fraseggio.
Possiamo ritenere che Nuciu, nascosto nel pertus di Balangìe, abbia composto un nucleo di questa canzone, e che poi l’abbia completata dopo la Liberazione, inserendo il richiamo alla giustizia partigiana, le due minacciose quartine finali.
Avuta quindi tra le mani una canzone orfana di melodia, abbiamo voluto fare un esperimento: farla cantare a una intelligenza artificiale per valorizzarla come documento storico in vista della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne.
Abbiamo scelto la nostra IA, Suno, le abbiamo dato il testo di Nuciu, le abbiamo chiesto di musicarlo con una melodia minimalista, e di usare come voce maschile un piccolo campione rauco che abbiamo registrato lì per lì.
E questo è il risultato, che anpivalpellice offre per il 25 novembre, Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne. Nella convinzione che alcune forme di violenza contro le donne fanno purtroppo parte della storia passata e presente di chi pure ha lottato e lotta dalla parte giusta.
(In copertina: lombardiabeniculturali.it, Milano 29 aprile 1945, Via San Gregorio nel chiostro del Lazzaretto, Tre donne accusate di collaborazionismo rasate a zero.)



